「感心」と「関心」の違い！使い分けのコツ

「感心」と「関心」の違い・使い分けのコツ

「感心」と「関心」は、どちらもカンシンと読む同音異義語です。

「感心」は「心に深く感じること」、「関心」は「ある事柄に興味を持って注意を向けること」という違いがあります。

“感”は「心が動く」という意味を持つ漢字で、「感心」は文字通り「心が動く」という意味になります。「心が動く」ほど偉い、立派、凄いと感じたときなどによく使われます。

また「感心」の類義語には「感動」「感激」などがあります。「感動」や「感激」は、外からの刺激に対して「心が動かされる」といった場面で使われますが、「感心」は内から湧き出る感情として用いられることが多いです。

一方、“関”には、「つなぎとめる」という意味があり、「関心」はその漢字の意味から「ある事柄に心がつなぎとめられる」すなわち「ある事柄に興味を持って注意を向けること」となります。

「関心」の対義語は「無関心」やけど、「感心」には「無感心」という言葉は無いんや。おもしろいなぁ。

「感心」は立派な行いや、秀でた能力などに対して「心を動かされる」「深く感じて気持ちが動かされる」といったポジティブな意味で用いられます。

ただ、逆説的に「ひどい状態にあきれる」といった意味で使われることもあります。この使い方をするときは、少々皮肉めいたニュアンスが加えられます。

『あなたには「感心」するよ』と言われたときに、褒めるニュアンスなのか、皮肉を交えているのかは、文脈で伝わり方が変わってきます。

・・・はならないことを思って、涙を流したのだった。あとになって、参列者はみな、彼女が感心するほど気丈だったといった。葬儀のあとのために、母親と叔母に手伝ってもらい、家・・・ピーター・ラヴゼイ(著)/ 山本　やよい(訳)「つなわたり」
・・・ぱらからおめかしして挨拶回りするほど、ヒマな職場でもあるめえ」若者たちは一様に感心したふうをしているが、その実、呆きれている。流行のソフトスーツに着替えた若い刑事・・・浅田　次郎(著)「三人の悪党」
・・・深いしね。でも、自分の霊感でここにたどり着いたってのは凄いわあ」彼女はすっかり感心しているふうだ。「私の場合は、先祖がこのあたりの出だって聞いたから、先祖供養に・・・島田　荘司(著)「龍臥亭事件」

「関心」には「心が引きつけられること」という意味があります。さらに、心が引きつけられた結果起こる「特別気にかけること」「意識を向けること」などの意味もあり、上述のような「ある事柄に興味を持って注意を向ける」という意味にもなります。

また、「関心」を用いた慣用句として『「関心」を引く』があります。これは「興味をもたせる」という意味があります。

「関心」の類義語には、「興味」があります。このふたつはほぼ同じ意味で使われるため、互いに言い換えすることができます。

・・・間隔だけを、徐々に延ばしていく。するとメスのタマリンは、はじめの音に対しては正の関心を示したにもかかわらず、シラブル間隔が一二〇ミリ秒を越えると逆に攻撃的に興奮する・・・正高　信男(著)「ことばの誕生」
・・・て２１世紀を迎えたというのに、私たち人類がいまだに人生の根元的な課題にこれほどの関心を寄せているということは、非常に重要なことだと思います。そうした人間の根元的な・・・ジョン・フリール(著)/ リンダ・フリール(著)/水嶋　いづみ(訳)/藁科　理恵(訳)「もうだいじょうぶ！子育て7つの処方箋」
・・・関心の高さをうかがわせた。作業に携わる町職員の一人は「内外から注目を集め、町民の関心を高めることができて良かった。新しい町づくりが始まります」と興奮気味に語った。・・・神戸新聞社(著) 「神戸新聞」