「報告」と「連絡」の違い!使い分けのコツ

「報告」と「連絡」の違い・使い分けのコツ

ことばの博士
報告」と「連絡」は類義語ですが、その意味に違いはあるのでしょうか。

報告」は「与えられた仕事について、その結果を述べること」、「連絡」は「人々に情報などを知らせること」という意味の違いがあります。

報告」は「自分が与えられた仕事の結果を述べること」という意味です。

報告」の‟”は「告げて知らせること」、‟”は「つげる。知らせること」という意味があり、合わせると「つげて知らせること」という意味になります。任された業務の結果報告など、仕事で使われることが多いです。

また「報告」は、結果を知らせるとともに、結果の内容をまとめて伝えるというニュアンスもあります。

一方、「連絡」は「関係する人々に情報などを知らせること」です。

連絡」の‟”は「結びつなぐこと」、‟”は「つながること」という意味があり、「情報のやりとりをして結びつながること」という意味になります。日常的な情報や意志のやりとりを表しています。

また、「連絡」は「報告」のように、伝える内容をまとめるというニュアンスより、シンプルに要点のみを伝えるニュアンスがあります。

助手猫
情報伝達や意志のコミュニケーションを行う「連絡」は日常でも頻繁に使うで~。

「報告」の意味・使用例

「報告」の意味

報告」は「自分が与えられた仕事の結果を述べること」という意味です。任務を与えられた人が、その経過や結果を述べること。またはその内容のことです。

報告」は、結果の内容をまとめて伝えるというニュアンスが強いです。

主に会社など仕事上の場面で、部下から上司に使われることが多いです。

ことばの博士
報告」の類義語は「レポート」「完了通知」 などがあります。

「報告」の基本例

  • 報告する」
  • 報告書をまとめる」
  • 報告を聞いた」

「報告」の例文

  • 彼は担当した商品の売れ行きなどをまとめて、上司に報告する。
  • 店舗のスタッフ体制が変更され業務が改善したかどうか、報告書をまとめる予定だ。
  • 私は部下から先日行われた展示会についての報告を聞いた。

「報告」の文献例

  • ・・・は腹を抱えて笑い転げだしたのだ。「市之允、夷狄初体験記を書いて、さっそく七兵衛に報告じゃな」「無用のことです。だいたい、あの者が悪いのです。馴れ馴れしく寄ってくるか・・・ 秋山 香乃(著)「五稜郭を落した男」
  • ・・・中していた。 現地入りして五日目の夕刻、二人を河本の本社へ呼び戻し、その報告を聞いて私と河本は愕然とした。音野氏は半年ほど前に現場に来だだけで、中嶋氏にはそ・・・ 藤田 敏彰(著)「真実の報酬」
  • ・・・などの非金属元素の量を通常の10分の1にすることで著しく特性が変化する報告もある。高純度金属の分野では従来使われていた添加物の見直しの必要性と、新たな添加・・・ 上西 勝三(著)「電子デバイス材料」

「連絡」の意味・使用例

「連絡」の意味

連絡」は「関係する人々に必要な情報や意志などを知らせること」という意味です。学校の連絡網や緊急連絡などから、日常的な意思のコミュニケーションまで幅広いです。

連絡」はシンプルに要点のみを伝えるニュアンスが強いです。

また、「連絡通路」の様に「連絡」には「二つの場所の間をつなぐこと」という意味もあります。

ことばの博士
連絡」の類義語には「伝達」「接続」などがある。

「連絡」の基本例

  • 連絡をとる」
  • 連絡網」
  • 「緊急連絡

「連絡」の例文

  • 私が学生時代の友人に連絡をとると、彼女はとても元気そうで安心した。
  • 学校から保護者に下校時刻変更の連絡網がまわってきた。
  • 小学校から学級閉鎖になると緊急連絡が入り、子どもの迎えに行くことになった。

「連絡」の文献例

  • ・・・宿替えをした。その後ほとんど毎晩のようにアルバロから、総会は今夜ありそうだという連絡を受けて出かけたのだが、総会らしい行事は見られなかった。 神秘学会の本部は、南壁・・・ 森村 誠一(著)「黒魔術の女」
  • ・・・いきなり「電話がいっぱい入ってますよ」と言った。 「坊ちゃまの欠点は、ちっとも連絡して下さらないところです。いくら申し上げてもお直しにならないんですもの…」 恨み・・・ 内田 康夫(著)「斎王の葬列」
  • ・・・院してしばらくすると、彼の意識は混濁し始め、ほぼ医師の示した時期に死亡したという連絡を受けた。 そのあとダンボール一杯のジャガイモやカボチャが、私宛に送られてきた。・・・ 須藤 八千代(著)「ソーシャルワークの作業場」

記事の参考文献

  • 編 山田忠雄・柴田武・酒井憲二・倉持保男・山田明雄・上野善道・井島正博・笹原宏之(2017)『新明解国語辞典』第7版.三省堂
  • 編 林史典・林義雄・金子守(2016)『学研現代標準国語辞典』改訂第3版.学研プラス
  • 小学館「デジタル大辞泉」<https://dictionary.goo.ne.jp/jn>(参照日2024年9月28日)
error: 右クリックはできません。