「観察」と「観測」の違い・使い分けのコツ
「観察」と「観測」は類義語ですが、その意味に違いはあるのでしょうか。
「観察」は「ありのままの状態を客観的によく見ること」、「観測」は「天体・気象などを観察・測定すること」という意味の違いがあります。
「観察」は「事物の現象をありのままの状態で客観的によく見ること」という意味です。
「観察」の‟観”は「その物事を念入りに見る」、‟察”は「調べて明らかにする」という意味があり、合わせると「物事を念入りに見て調べて明らかにすること」という意味になります。
一方、「観測」は「天体・気象などの自然現象を観察・測定すること」という意味です。
「観測」の‟測”は「ものの深さや長さ、広さなどをはかる」という意味があり、‟観”と合わせると「物事を念入りに見て、長さや広さの測定なども行うこと」という意味になります。また、「観測」はその自然現象の変化を見ることも意味します。
「観察」は「その事物を注目して見ること」、「観測」は「観察に加えて測定して見ていくこと」という意味の違いがあるんやで~。
「観察」の意味・使用例
「観察」の意味
「観察」は「事象の現象をありのままの状態で客観的に注意して見ること」という意味です。事象の現象だけでなく、その現象の変化も見る場合もあります。
また、「観察」は仏教用語で「知恵を使いその事物を正しく見極めること」という意味もあります。
「観察」の対義語には「実験」などがあります。
「観察」の基本例
- 「あさがおの観察」
- 「自然観察」
- 「人間観察」
「観察」の例文
- 弟は、夏休みの宿題であさがおの観察をしていた。
- 教授の専門科目は自然科学で、ゼミでは自然観察を行う。
- 私は人間観察が好きで、外出時もつい色んな人を見てしまう。
「観察」の文献例
- ・・・ニヤニヤしてるって感じの、いかにもモテそうなタイプだった。律子はそれを厳しい目で観察し、「年下と見たね。たぶん、ヘアメイクかスタイリストかって、そんな感じ。ゲイかも ・・・横森 理香(著)「ワルツ」
- ・・・の仕組みやひみつに少しだけ迫ってみましょう。【葉をつんで調べる】〜直接さわって、観察しよう〜 希少な植物を育成している場合には、むやみに採取することは禁止されていま・・・ 石井 誠治(著)「小六教育技術」
- ・・・、どの個体の声か識別できるようになりました。また毎日場所を変えてつくる巣の跡を観察すると、材料の木の枝葉が押しつぶされてできた輪郭によって、それがどの個体の巣であ・・・ 柴田 都志子(著)「動物研究者ダイアン・フォッシー」
「観測」の意味・使用例
「観測」の意味
「観測」は「天体・気象などの自然現象や、その変化を観察・測定すること」という意味です。現象を注目するだけではなく、精密に測的し数値化していくことになります。
また、「希望的観測は…」の様な形で、「物事を観察して、その結果から今後の成り行きを予想すること」という意味にもなります。
「観測」の類義語に「実測」「測定」などがあります。
「観測」の基本例
- 「天体観測」
- 「動きを観測する」
- 「台風の観測」
「観測」の例文
- 姉は長期休みを利用して、毎晩天体観測を行った。
- 私は影の形の変化を観測して、自由研究にまとめることにした。
- 台風の観測結果から、進路予報が行われている。
「観測」の文献例
- ・・・って航行中に、スウェーデン海軍の巡洋艦に発見された。ただちにイギリス軍の偵察機が観測したところ、新鋭戦艦はまもなくベルゲンへ寄港した。 前世でのビスマルクはそのまま・・・ たいら ひろし(著)「旭日の艦隊」
- ・・・測点をきめるために予備観測をはじめた。まだ十分な設備がなく、半分手作りの観測計器を三か所に置いた。電磁式地震計の信号を検流計につなぎ、その検流計のコイルの回 ・・・尾池 和夫(著)「日本地震列島」
- ・・・プ・フィールド以来,次々と遠い天体が発見されるようになった。最も遠いクェーサーを観測する 1999年のすばるのファーストライトでも,当時最も遠いクェーサーが観測され ・・・実著者不明「Newton」
記事の参考文献
- 編 西尾実・岩淵悦太郎・水谷静夫・柏野和佳子・星野和子・丸山直子(2019)『岩波国語辞典』第8版.岩波書店
- 編 小野正弘・市川孝・見坊豪紀・飯間浩明・中里理子・鳴海伸一・関口祐未(2024)『三省堂現代新国語辞典』第7版.三省堂
- 小学館「デジタル大辞泉」<https://dictionary.goo.ne.jp/jn>(参照日2024年9月1日)