「延期」と「延長」の違い・使い分けのコツ
「延期」と「延長」は類義語ですが、その意味に違いはあるのでしょうか。
「延期」は「決まっている時間や期日を先にのばすこと」、「延長」は「ものの長さや決まった期間などをのばすこと」という意味の違いがあります。
「延期」は「あらかじめ決まっている時間や期日を先にのばすこと」という意味です。
「延期」の‟延”は「長くのばす。のびる」、‟期”は「決まっている日時や時点」という意味があり、二つを合わせると「決まっている日時をのばす」という意味になります。
「延期」は「決まっている予定の日時をキャンセルし、別日や別時間に移す」というニュアンスがあります。
一方、「延長」は「ものの長さや決まっている期間などが先にのびること」という意味です。
「延長」の‟長”は「ものの寸法や距離がながい。のびる」「時間がながい」「ながくのびる」などの意味があり、‟延”と合わせると「物質の長さや期間の長さなど、色々なものの長さがのびる」という意味になります。
「延長」は「決まっている予定を行ったうえで、そのまま期間や時間をのばす」というニュアンスがあります。
「延期」は時間や期間だけやけど、「延長」は時間や期間の他に、ものの長さなどにも使われるんやで~。
「延期」の意味・使用例
「延期」の意味
「延期」は「あらかじめ決まっている時間や期日・期限を先にのばすこと」という意味です。これから行う予定の行事・イベントの開催日や時間の変更や、書類の提出日などが先送りになる場合などに使われます。
「延期」の類義語に「順延」「日延べ」などがあります。
「延期」の基本例
- 「試合が延期された」
- 「出発日を延期する」
- 「延期が決まる」
「延期」の例文
- 突然の激しい雷雨によって、本日開催予定の試合が延期された。
- 妹が発熱したため、家族旅行の出発日を延期する。
- 私はとても楽しみにしてた旅行の延期が決まり残念だ。
「延期」の文献例
- ・・・です。ところが、実施細目を決める1999年の年末になって、ペイオフの解禁を1年延期し、2002年4月からということになりました。ペイオフについては関係者の間で意見 ・・・山田 伸二(著)「これならわかる日本経済入門」
- ・・・す。 また、約束を守らない人。訪問日を約束しても留守にしたり、契約の約束を何度も延期する人です。もちろん、約束を守れない理由はあるでしょう。そのときには、事前にその・・・ 江田 優義(著)「内気な営業マンこそ大きく伸びる」
- ・・・ために改正されたものであった。 さらに女学校の札幌移転も、翌、明治八年まで延期と発表された。 しかし、大鳥圭介の娘、品と雪の二人をはじめ、数人の女生徒が退学。・・・ 森本 貞子(著)「秋霖譜」
「延長」の意味・使用例
「延長」の意味
「延長」は「ものの長さや決まっている期間などが先にのびること。またはのばすこと」という意味です。日時などの期間やコードなどものの長さに使われます。また、「延長50キロ」の様に「道路や路線などの延べの長さ」も表します。
他にも、「仕事が遊びの延長…」という様に「ひと続きのもの」という意味もあります。
「延長」はスポーツなどの試合で使われる「延長戦」の略としても使われます。
「延長」の基本例
- 「延長する」
- 「延長工事」
- 「延長される」
「延長」の例文
- スタンプラリーがとても好評なため、開催期間を延長することにした。
- この路線の延長工事が終われば、通勤が楽になる。
- 部内の会議が、話し合いがまとまらずに延長される。
「延長」の文献例
- ・・・所在地との距離及び交通通信の便否を考慮し、法定の期間を延長するのを相当と認めるときは、決定で、延長する期間を定めなければならない。2 前項・・・ 土本 武司(著)/ 松本 時夫(著)「条解刑事訴訟法」
- ・・・岩淵〜目黒間の全線21.4kmに対して5,964億円であった。目黒延長にともない、6両編成6本の車両を増備した。東急側からの乗り入れ車両は地下鉄乗り入・・・ 佐藤 信之(著)「地下鉄の歴史」
- ・・・っては集約=ロゴスと同じものだったのだから(『形而上学入門』)。 単なる「政治の延長」としての戦争ではなく、その様態や結果でもなく、戦争そのものを思考の対象とするこ・・・ 鵜飼 哲(著)「抵抗への招待」
記事の参考文献
- 編 北原保雄(2021)『明鏡国語辞典』第3版.大修館書店
- 編 見坊豪紀・市川孝・飛田良文・山崎誠・飯間浩明・塩田雄大(2022)『三省堂国語辞典』第8版.三省堂
- 小学館「デジタル大辞泉」<https://dictionary.goo.ne.jp/jn>(参照日2024年9月8日)