「偏在」と「遍在」の違い！使い分けのコツ

「偏在」と「遍在」の違い・使い分けのコツ

「偏在」と「遍在」は、どちらもヘンザイと読む同音異義語です。

「偏在」は「かたよって一部にだけ多くあること」、「遍在」は「広くあちこちにあること」という意味の違いがあります。

「偏在」は「かたよってある場所や一部にだけ多くあること」という意味です。

「偏在」の‟偏”は「かたよる」という意味があり、「存在」の‟在”と合わせると「ある場所にかたよって存在している」という意味になります。

一方、「遍在」は「広くあちこちにいきわたっていること」という意味です。

「遍在」の‟遍”は「全体に行き渡る。あまねく（＝もれなく全てにおよんでいる様子。広く）」という意味があり、‟在”を合わせると「もれなく全体に広く存在している」という意味になります。

「偏」と「遍」はよう似とるけど、意味は全然違うんやで～。

「偏在」は「特定の場所にだけ存在する、かたよって多く存在すること、一部にだけ多くあること」という意味です。

「遍在」と似ていて間違いやすいですが、「偏る」と覚えておくと間違えにくいです。

「偏在」の類義語に「局在」「点在」などがあります。

・・・系化が未完成であり、したがって拡散速度が低い。これもマクロに言えば、過度に富の偏在を引き起こしている知識の偏在とは、この部分にかかわるものなのである。市場競争力の・・・吉川　弘之(著)「テクノロジーの行方」
・・・それが、日本人の手で漢文が書かれたからにほかならないのだが、その「倭習」がβ群に偏在していると森氏は指摘している。『日本書紀』を新しい観点から解明した３つの研究法具・・・関　裕二(著)「日本書記塗り替えられた古代史の謎」
・・・非競争業種である公務員や学校教師、そして地域金融機関に、地域の人材が偏在していたことの弊害だ。　筆者はここ数年にわたって、若手中堅の地元企業への出向を提・・・多胡　秀人(著)「実践！リレーションシップバンキング」

「遍在」は「あちこちに広く行き渡っている、存在すること」という意味です。一部に集中しているのではなく、全体に、普遍的にあることを意味しています。

「遍在」は「偏在」と反対の意味になります。

「遍在」の類義語に「点在」などがあります。

・・・仁司ほか訳、岩波書店、一九九三年。　ベンヤミンは抽象的な「地図」に畳み込まれて遍在し、時間に畳み込まれている空間を再生、現像しようとしたのだった。この作業こそ、写・・・武邑　光裕(著)「記憶のゆくたて」
・・・る見解もありますが、最後の遍在説が現在の通説です。また、外国では、この遍在説で認める立法もあります。犯罪地の決定に関する学説（２）　犯罪地の決定の理論的根・・・豊田　兼彦(著)「はじめての刑法」
・・・「個別多様デザイン」は、「プログラム」という「非物質ネット」に載って、世界に遍在（偏在ではなく、どこにもあるという遍在＝ユビキタス）化していくだろう。飯田橋駅の・・・渡辺　誠(著)「建築は、柔らかい科学に近づく」